bad subtitles
Monday, September 18, 2006
A friend of mine gave me a DVD of the original gundam series. Although I find some of the subtitles hard to understand, there are some of the ones I find strange or even hilarious.
hey mom! I'm inviting over some friends to watch "maneuver fighter stell ball". Lol
"Staff Sergeant's establishment looks like the looks of the stone block" Whaaaattt?!?
"you are bad bred" what do you think this means? "you were poorly bred" "you're eating bad bread" or "you have bad breath"
"sh*t. No Pullet", Sh*t there goes the MPAA (G) General Audiences rating! and what in the world is a pullet? Lol!
"no balls now", guess this pilot's gonna chicken out now, since he has no balls left.
